English (Paraphrased)
Nottingham Forest has published its list of retained players, causing confusion among supporters over the continued presence of one particular individual.
Under manager Nuno Santo, the team had a remarkable Premier League season in 2024/25.
The Portuguese coach led them back to European competition after a thirty-year absence.
Forest disclosed their list of players keeping their places on Monday, in anticipation of a busy summer transfer window.
Veteran defender Willy Boly has received an offer for a new contract at the City Ground.
Former Wales international goalkeeper Wayne Hennessey is also in discussions with the club about extending his time there.
However, one player included in the retained list, who hadn`t been prominent, particularly caught the fans` attention.
Forward Emmanuel Dennis joined the club in 2022 for a fee of £10 million.
He has only appeared 25 times for Forest in all competitions, scoring only two goals.
Dennis spent the last season on loan at Blackburn Rovers.
This loan spell came after temporary periods at Turkish club Istanbul Basaksehir and his former team, Watford.
Dennis`s current contract is valid until June 2026, but some supporters believe he should be moved on sooner.
One disgruntled fan commented: “Can`t we just terminate Dennis`s contract and pay him off?”
Another agreed on X, stating: “From a financial standpoint, it would make sense to let Dennis leave for free if a club is willing to take him.”
A third user added: “Likely around 10 players from the retained list should also leave this summer in some capacity.”
Forest also bid an emotional farewell to Harry Toffolo, who had joined the club in 2022.
Toffolo is the sole player leaving the City Ground on a free transfer during this summer window.
The defender arrived from Huddersfield after Forest defeated them in the Championship playoff final three years prior.
A club statement read: “Since joining from Huddersfield Town in 2022, Toffolo has provided significant value both during games and elsewhere.
“Last year, the 29-year-old became an ambassador for Tricky to Talk, Nottingham Forest Community Trust`s mental health initiative, participating in sessions and sharing his personal experiences while offering support to others facing similar challenges.
“As he starts a new phase in his career, the entire Club extends its heartfelt gratitude to Harry for his excellent service to Nottingham Forest and wishes him the very best.”
In 2023, Toffolo avoided a full ban after admitting to violating betting regulations.
The Nottingham Forest player confessed to the FA`s accusation regarding 375 betting violations between 2014 and 2017.
Toffolo received a five-month ban, suspended until the conclusion of the 2024/25 season.
He was also fined for the breaches of the FA`s betting rules by an independent disciplinary panel.
Español
El Nottingham Forest ha publicado su lista de jugadores retenidos, generando confusión entre los aficionados por la continuidad de un jugador en particular.
Bajo la dirección técnica de Nuno Santo, el equipo tuvo una temporada destacada en la Premier League en 2024/25.
El entrenador portugués los guió de vuelta a la competición europea tras una ausencia de treinta años.
El Forest dio a conocer su lista de jugadores que continúan el lunes, en anticipación de un ajetreado mercado de fichajes de verano.
El experimentado defensa central Willy Boly ha recibido una oferta para un nuevo contrato en el City Ground.
El exportero internacional galés Wayne Hennessey también está en conversaciones con el club para prolongar su estancia.
Sin embargo, un nombre incluido en la lista de jugadores retenidos, que no había tenido protagonismo, llamó especialmente la atención de los aficionados.
El delantero Emmanuel Dennis se unió al club en 2022 por una cifra de 10 millones de libras esterlinas.
Solo ha disputado 25 partidos con el Forest en todas las competiciones, anotando únicamente dos goles.
Dennis pasó la temporada pasada cedido en el Blackburn Rovers.
Esta cesión se produjo después de etapas temporales en el club turco Istanbul Basaksehir y su antiguo equipo, el Watford.
El contrato actual de Dennis es válido hasta junio de 2026, pero algunos aficionados creen que debería ser traspasado antes.
Un aficionado descontento comentó: “¿No podemos simplemente rescindir el contrato de Dennis y pagarle?”
Otro estuvo de acuerdo en X, afirmando: “Desde el punto de vista financiero, tendría sentido dejar marchar a Dennis gratis si algún club está dispuesto a ficharlo.”
Un tercer usuario añadió: “Probablemente alrededor de 10 jugadores de la lista de retenidos también deberían marcharse este verano de alguna forma.”
El Forest también se despidió emotivamente de Harry Toffolo, quien se había unido al club en 2022.
Toffolo es el único jugador que abandona el City Ground en una transferencia gratuita durante este mercado de verano.
El defensa lateral llegó procedente del Huddersfield después de que el Forest les ganara en la final del playoff del Championship tres años antes.
Un comunicado del club decía: “Desde su llegada procedente del Huddersfield Town en 2022, Toffolo ha aportado un valor incalculable tanto en el campo como fuera de él.
“El año pasado, el jugador de 29 años fue nombrado embajador de Tricky to Talk, la iniciativa de salud mental del Nottingham Forest Community Trust, participando en sesiones y compartiendo sus experiencias personales mientras ofrecía apoyo a otros que enfrentan desafíos similares.
“Al iniciar una nueva etapa en su carrera, todo el Club extiende su más sincero agradecimiento a Harry por su excelente servicio al Nottingham Forest y le desea todo el éxito en el futuro.”
En 2023, Toffolo evitó una sanción completa tras admitir que había infringido las normas sobre apuestas.
El jugador del Nottingham Forest confesó la acusación de la FA relativa a 375 infracciones de apuestas entre 2014 y 2017.
Toffolo recibió una sanción de cinco meses, suspendida hasta la conclusión de la temporada 2024/25.
También fue multado por las infracciones de las normas de apuestas de la FA por un comité regulador independiente.
Óscar Huamantupa Rojas