Texto original refraseado (inglés):
Reports suggest that Gareth Bale is set to front a surprising takeover bid for Plymouth Argyle.
Bale`s unexpected involvement emerges after a competing group partnered with his former Real Madrid teammate, Luka Modric, at Swansea City.
According to The Telegraph, the former Spurs star is expected to be the public face of a US-based private equity group planning an investment in Plymouth.
Discussions are currently underway between Argyle and the investment group, which includes members of the American Storch family.
Sources close to the talks have reportedly confirmed that the group fronted by Bale is in conversation regarding a bid for full control at Home Park.
Argyle chairman Simon Hallett has been actively seeking fresh investment for the club for at least a year.
Two years after announcing his retirement in 2023, Bale`s estimated net worth is still believed to be around a considerable £120 million.
Bale, aged 35, holds no historical ties to Plymouth, a club that was immediately relegated from the Championship upon their return last season.
However, his involvement follows a broader trend of US groups looking to associate with famous personalities to add appeal to their club acquisitions in English football.
Modric`s investment in Swansea came after NFL great Tom Brady became a co-owner at Birmingham City.
American golfers Jordan Spieth and Justin Thomas also acquired stakes in Leeds United before their promotion back to the Premier League.
Hallett had previously reached an agreement in principle to sell a stake in the club to new investors, but he confirmed last month that the deal fell through.
Hallett stated that he and the club’s existing shareholders – Argyle Green and the Holliday family – will match the level of funding they had planned with the potential new investor for this season.
Argyle were relegated from the Championship in May, having finished 23rd in the league standings.
Last week, former Watford boss Tom Cleverley replaced Miron Muslic, who is reportedly Schalke-bound, as manager.
This potential venture would mark Bale`s inaugural involvement in a club takeover.
Wales` greatest-ever player earned a staggering £600,000 per week during his tenure at Madrid, but he also prepared financially for retirement through various business ventures.
He opened his bar `Elevens` in Cardiff in 2017, and five years later expanded on that success by combining his next pub project with his passion for golf to open Par 59.
Bale has since launched a second Par 59 venue in Bristol and has also made a “significant investment” in Penderyn Distillery.
Notably, the five-time Champions League winner is completely teetotal, despite his hospitality and distillery investments.
As a golf enthusiast, he has also invested in the TGL golf league founded by Tiger Woods and Rory McIlroy. Throughout his career, he secured high-profile endorsement deals with major brands such as Adidas, Playstation, and BMW.
Bale surprised fans with an unexpected punditry appearance during Spurs` Europa League final victory over Manchester United last month.
Traducción al español:
Según los informes, Gareth Bale está listo para encabezar una sorprendente oferta de adquisición del Plymouth Argyle.
La inesperada participación de Bale surge después de que un grupo competidor se asociara con su ex compañero de equipo en el Real Madrid, Luka Modric, en el Swansea City.
The Telegraph informa que se espera que la ex estrella de los Spurs sea la figura pública de un grupo de capital privado con sede en Estados Unidos que planea una inversión en Plymouth.
Actualmente se están llevando a cabo conversaciones entre el Argyle y el grupo inversor, que incluye a miembros de la familia estadounidense Storch.
Fuentes cercanas a las negociaciones han confirmado que el grupo encabezado por Bale está discutiendo una oferta para el control total del club en Home Park.
El presidente del Argyle, Simon Hallett, ha estado buscando activamente nuevas inversiones para el club durante al menos un año.
Dos años después de anunciar su retiro en 2023, se cree que el patrimonio neto estimado de Bale sigue rondando los considerables £120 millones.
Bale, de 35 años, no tiene vínculos históricos con Plymouth, un club que descendió inmediatamente de la Championship tras su regreso la temporada pasada.
Sin embargo, su participación sigue una tendencia más amplia de grupos estadounidenses que buscan asociarse con personalidades famosas para añadir atractivo a sus adquisiciones de clubes en el fútbol inglés.
La inversión de Modric en el Swansea se produjo después de que el gran ícono de la NFL, Tom Brady, se convirtiera en copropietario del Birmingham City.
Los golfistas estadounidenses Jordan Spieth y Justin Thomas también adquirieron participaciones en el Leeds United antes de su ascenso de regreso a la Premier League.
Hallett había llegado previamente a un acuerdo en principio para vender una participación del club a nuevos inversores, pero el mes pasado confirmó que el acuerdo no siguió adelante.
Hallett declaró que él y los accionistas existentes del club –Argyle Green y la familia Holliday– igualarán el nivel de financiación que habían planeado con el posible nuevo inversor para esta temporada.
El Argyle descendió de la Championship en mayo, habiendo terminado en el puesto 23 de la clasificación de la liga.
La semana pasada, el ex técnico del Watford, Tom Cleverley, reemplazó a Miron Muslic, quien según los informes se dirige al Schalke, como entrenador.
Esta posible aventura marcaría la participación inaugural de Bale en la adquisición de un club.
El mejor jugador en la historia de Gales ganaba la asombrosa cifra de £600.000 por semana durante su etapa en Madrid, pero también se preparó financieramente para la jubilación a través de diversas iniciativas empresariales.
Abrió su bar `Elevens` en Cardiff en 2017, y cinco años después amplió ese éxito combinando su siguiente proyecto de pub con su pasión por el golf para abrir Par 59.
Desde entonces, Bale ha lanzado un segundo local de Par 59 en Bristol y también ha realizado una “inversión significativa” en la Destilería Penderyn.
Cabe destacar que el cinco veces ganador de la Champions League es completamente abstemio, a pesar de sus inversiones en hostelería y destilerías.
Como entusiasta del golf, también ha invertido en la liga de golf TGL fundada por Tiger Woods y Rory McIlroy. A lo largo de su carrera, consiguió acuerdos de patrocinio de alto perfil con importantes marcas como Adidas, Playstation y BMW.
Bale sorprendió a los aficionados con una inesperada aparición como comentarista durante la victoria del Spurs en la final de la Europa League contra el Manchester United el mes pasado.
Óscar Huamantupa Rojas