La temporada 2025-26 de la NBA está a punto de comenzar la próxima semana, el 21 de octubre, con una combinación de rostros conocidos y nuevos talentos listos para saltar a la cancha.
Entre los regresos más esperados se encuentran Victor Wembanyama, quien se encuentra sano tras ser apartado en febrero pasado debido a un coágulo de sangre en el hombro derecho, y Zion Williamson, que vuelve después de una temporada limitada a solo 30 partidos con los New Orleans Pelicans a causa de diversas dolencias.
Sin embargo, los aficionados tendrán que esperar un poco más para ver a otras superestrellas destacadas. Se espera que LeBron James, la figura de Los Angeles Lakers, se ausente de tres a cuatro semanas por ciática, según informó Shams Charania. De manera similar, Kyrie Irving sigue recuperándose de un desgarro del ligamento cruzado anterior sufrido el pasado marzo.
A medida que se acerca la temporada regular, nuestros expertos de la NBA ofrecen actualizaciones exhaustivas sobre el estado de las lesiones de jugadores cruciales. Destacan quiénes están listos para un regreso notable durante la semana inaugural y quiénes irán reincorporándose gradualmente a medida que avanza la temporada.

Listos para su Regreso
Zion Williamson, Alero, New Orleans Pelicans
Inspirado por las transformaciones físicas de jugadores como el «Jokic delgado» y el «Doncic delgado», el físico notablemente mejorado de Williamson ha generado un gran entusiasmo para los Pelicans esta temporada. Parece estar en su mejor forma desde sus días universitarios en Duke. Williamson atribuye su transformación física a Daniel Bove, el director de rendimiento y ciencias del deporte de los Pelicans, destacando el boxeo y los entrenamientos en el campo durante su rehabilitación de una lesión en el isquiotibial que lo afectó durante toda la temporada anterior.
En sus seis temporadas, Williamson solo ha superado los 60 partidos en dos ocasiones, y su última temporada terminó prematuramente en marzo con solo 30 partidos debido a una contusión ósea.
«Realmente sentí un cambio en mi cuerpo donde le decía a [Bove]: `Hombre, se siente bien sentirse bien`. No me había sentido así desde la universidad o la preparatoria, donde puedo simplemente entrar a un gimnasio y sentirme genial.»
Anthony Davis, Alero, Dallas Mavericks
Davis recibió el alta médica completa semanas antes del campo de entrenamiento, tras recuperarse exitosamente de una cirugía realizada en la pretemporada para reparar un desprendimiento de retina en su ojo derecho. Pasará la pretemporada acostumbrándose a las gafas protectoras que, por orden médica, deberá usar el resto de su carrera. Además, está trabajando para eliminar los 15 libras extras que trajo al campamento. Davis, de 2,08 metros y ahora con un peso de 121 kg, restó importancia a las preocupaciones sobre su peso, afirmando que es normal para él llegar al campamento un poco más pesado. «Nunca quiero empezar con mi peso ideal de juego, porque luego pierdo peso durante la temporada y me quedo demasiado pequeño», explicó Davis. «Bajo entre 10 y 12 libras muy rápido. … Así que nunca me preocupa eso. Me siento fantástico. Me muevo excelentemente. Me siento bien.»

Kristaps Porzingis, Pívot, Atlanta Hawks
Ahora en su nuevo equipo, los Atlanta Hawks, Porzingis informa que se siente sano de nuevo después de lidiar con una dolencia misteriosa que lo limitó a jugar más de 20 minutos en solo uno de sus últimos seis partidos con los Boston Celtics.
«Honestamente, sigo sin tener una respuesta precisa», afirmó Porzingis en el día de medios de los Hawks sobre su problema anterior. «Tuvieron algún tipo de explicación, pero persistía. Esa fue la parte más difícil. Algunos días me sentía bien, con buena energía, y otros días, pum, me venía abajo. Me alegro de que ya se haya ido.»
Porzingis jugó con la selección nacional de Letonia en el EuroBasket este verano, señalando que el torneo le ayudó a recuperar su forma física para la próxima temporada. Un Porzingis sano es crucial para los Hawks, ya que aportará espacio en la cancha y una fuerte presencia defensiva en el aro para apoyar a Trae Young y al equipo en su objetivo de competir en la Conferencia Este.
«No lo sé, tal vez mi sistema solo necesitaba un reinicio durante el verano», reflexionó Porzingis. «Estaba muy contento de haber tenido este verano, ponerme en forma, jugar el torneo, y volver a sentirme seguro, como si mi `tanque de gasolina` estuviera lleno de nuevo.»
LaMelo Ball, Base, Charlotte Hornets
Ball dedicó su pretemporada a fortalecer su cuerpo en el gimnasio. Después de perderse una cantidad significativa de tiempo en las últimas tres temporadas, jugando solo 105 partidos debido a lesiones, incluyendo cirugías de tobillo y muñeca la temporada pasada, Ball está decidido a permanecer en la cancha.
Durante la pretemporada, el entrenador Charles Lee y Ball han conversado sobre el creciente papel de liderazgo del base estrella esta temporada. Lee destacó el compromiso de Ball con el desarrollo muscular como una señal de su liderazgo en ascenso.
«He observado un nivel de compromiso diferente en esa área», comentó Lee en el día de medios de los Hornets. «Melo se dio cuenta de que siempre atrae al defensor más fuerte y físico, quienes a veces le complicaban mucho las cosas.»
«Por lo tanto, incorporar el trabajo de gimnasio a su rutina este año fue vital. … Creo que ha aumentado su masa muscular magra y su peso corporal general.»
Victor Wembanyama, Pívot, San Antonio Spurs
La temporada pasada de Wembanyama se vio reducida a 46 partidos debido a una trombosis venosa profunda en el hombro derecho. Este revés lo impulsó a someterse a un régimen físico y mental sin precedentes en la pretemporada. Exploró métodos de entrenamiento poco convencionales, como un retiro de 10 días en un templo Shaolin en China —que incluyó meditación y entrenamiento de kung fu— y pasó tiempo trabajando con la leyenda de los Houston Rockets, Hakeem Olajuwon.
Los primeros resultados son prometedores. Ha dominado a los defensores en los partidos de pretemporada y ha bloqueado tiros por toda la cancha. Wembanyama está completamente sano, ha mejorado su control corporal y ha aumentado su fuerza en la parte superior e inferior del cuerpo. Además, según el jugador de 21 años, las posibilidades de una recurrencia de la trombosis venosa profunda son muy bajas.
Tyrese Maxey, Base, Philadelphia 76ers
Después de finalizar la temporada pasada antes de tiempo debido a una lesión en un dedo —uno de los muchos contratiempos en lo que se sintió como una temporada particularmente desafortunada para los 76ers— Maxey está completamente sano y listo para el inicio de la nueva temporada.
Participó en dos partidos de exhibición en Abu Dabi recientemente y está programado para comenzar la temporada como base titular. Dada la cantidad de otras lesiones con las que Philadelphia ya está lidiando, la disponibilidad de Maxey es sin duda una excelente noticia para el entrenador Nick Nurse.
Ja Morant, Base, Memphis Grizzlies
El objetivo declarado de Morant en el día de medios de «jugar los 82 partidos» ya está en peligro. Actualmente, se le considera semana a semana después de sufrir un esguince en el tobillo izquierdo durante un entrenamiento, justo antes del primer partido de pretemporada de los Grizzlies. El estilo de juego dinámico y acrobático de Morant a menudo genera preocupaciones sobre su durabilidad. Por esta razón, a pesar de su popularidad derivada de sus destacadas jugadas aéreas, Morant declaró la temporada pasada que «no intentaría donquear en absoluto», priorizando la autoprotección sobre el entretenimiento de los aficionados. Desde que cumplió una suspensión de 25 partidos al inicio de la temporada 2023-24, Morant solo ha aparecido en 59 partidos, siendo apartado por una serie de lesiones que incluyen hombro, cadera, muslo, rodilla, espalda, pie, isquiotibial y tobillo.
Noche Inaugural en Duda
Jaren Jackson Jr., Alero, Memphis Grizzlies
La participación de Jackson en el partido inaugural de la temporada el 22 de octubre es incierta mientras se recupera de una cirugía en julio para reparar una lesión en el dedo gordo del pie derecho. Los Grizzlies anunciaron al inicio del campo de entrenamiento un plazo de regreso de cuatro a seis semanas, lo que situaría la vuelta del dos veces All-Star a finales de octubre o principios de noviembre. Aunque la cirugía se realizó poco después de que Jackson cerrara oficialmente una extensión de contrato por cinco años y 240 millones de dólares, la directiva de los Grizzlies estaba al tanto de la gravedad de la lesión cuando se finalizó el acuerdo.
LeBron James, Alero, Los Angeles Lakers
LeBron James alcanzará un hito histórico al convertirse en el único jugador de la NBA en disputar 23 temporadas cuando haga su primera aparición esta campaña. Sin embargo, por primera vez en su carrera, James está lesionado antes del partido inaugural, rompiendo su racha de 22 años consecutivos jugando el primer partido. Según los Lakers, James sufre de ciática en el lado derecho de su cuerpo y será reevaluado en dos o tres semanas. Hasta el momento, se ha limitado a tiros ligeros durante el campo de entrenamiento, perdiéndose todas las prácticas y partidos de pretemporada.
James insinuó la lesión —sufrida a finales de julio o principios de agosto durante un entrenamiento en cancha (según fuentes de Shams Charania)— durante el día de medios del equipo, declarando a ESPN: «No estoy donde quiero estar [físicamente]». También enfatizó su compromiso de mantenerse conectado con el equipo durante su rehabilitación. «Mi presencia será importante», afirmó James a ESPN. «Asegurándome de que, incluso cuando no esté en la cancha, esté completamente involucrado en lo que estamos haciendo, para saber lo que sucede en todo momento.»
Zach Edey, Pívot, Memphis Grizzlies
Se espera que Edey se pierda al menos las primeras dos semanas de la temporada, recuperándose de una cirugía de tobillo realizada en la pretemporada, según el calendario anunciado por los Grizzlies al inicio del campo de entrenamiento. La estimación inicial del equipo fue un plazo de regreso de seis a nueve semanas, lo que situaría su posible vuelta a finales de noviembre. Con el pívot suplente Brandon Clarke también fuera debido a una cirugía artroscópica de rodilla, los Grizzlies enfrentan una notable falta de profundidad en el juego interior. Memphis deberá depender en gran medida del veterano Jock Landale, una incorporación de la pretemporada que ha promediado 12.8 minutos en tres equipos durante sus cuatro años de carrera en la NBA.
Jalen Williams, Alero, Oklahoma City Thunder
Williams sufrió inicialmente una lesión de muñeca bastante grave —un desgarro del ligamento escafolunar— a finales de la temporada regular mientras luchaba por un balón suelto con Devin Booker. Jugó a pesar del dolor, necesitando, según sus estimaciones, casi 30 inyecciones analgésicas durante la carrera de los Thunder hacia el título. Esto retrasó la cirugía hasta el 1 de julio, lo que inició un período de reevaluación de 12 semanas que concluyó justo antes del campo de entrenamiento.
Aunque el equipo no ha declarado oficialmente si Williams estará disponible o no para el partido inaugural de la temporada, no ha participado en las partes de contacto de las prácticas y se le ha visto trabajando solo individualmente a un lado, predominantemente usando su mano izquierda. «Todavía me queda un camino por recorrer», comentó Williams en el día de medios.
Jared McCain, Base, Philadelphia 76ers
La temporada pasada, McCain estaba en camino de ganar el premio al Rookie del Año de la liga cuando una lesión de menisco en diciembre truncó su temporada después de solo 23 partidos, sumándose a la plaga de lesiones que afectó a Philadelphia la temporada anterior. Pero aunque McCain está completamente recuperado de esa lesión, recientemente sufrió un desgarro de tendón en el pulgar derecho (de tiro) que requirió cirugía el mes pasado. Este problema le hará perderse tiempo al inicio de la temporada regular.
Aunque los 76ers cuentan con una considerable profundidad en la posición de base, también están deseosos de integrar a McCain junto a Tyrese Maxey y VJ Edgecombe, la tercera selección en el draft de junio.
De`Aaron Fox, Base, San Antonio Spurs
El pasado marzo, Fox optó por someterse a una cirugía que puso fin a su temporada para reparar el daño tendinoso en el dedo meñique izquierdo, recuperándose satisfactoriamente de ese contratiempo. Sin embargo, posteriormente sufrió una distensión en el isquiotibial derecho durante un entrenamiento de verano, lo que pone en duda su disponibilidad para el partido inaugural de San Antonio el 22 de octubre contra Dallas. Fox confirmó que se perdería los partidos de pretemporada y expresó dudas sobre si estaría listo para jugar en el partido inaugural.
Internamente, sin embargo, el equipo se muestra optimista sobre el progreso de Fox. Cabe señalar que San Antonio tradicionalmente adopta un enfoque cauteloso al reintegrar a los jugadores de lesiones. La profunda plantilla de bases del equipo, que incluye al Rookie del Año de la NBA de la temporada pasada, Stephon Castle, y a la segunda selección del draft, Dylan Harper, también proporciona flexibilidad.
Dejounte Murray, Base, New Orleans Pelicans
Murray ha dedicado seis días a la semana a la sala de entrenamiento, rehabilitándose y trabajando para recuperarse de una rotura del tendón de Aquiles derecho sufrida a finales de enero, con un posible regreso proyectado para este mismo enero.
El base está ansioso por volver a la cancha después de que su primera temporada en Nueva Orleans se limitara a solo 31 partidos, ya que también se vio afectado por una fractura en la mano. Murray promedió 17.5 puntos, 7.4 asistencias, 6.5 rebotes y 2.0 robos tras su traspaso desde Atlanta.
«Me ha divertido ver la progresión, sabiendo que el día en que todo sucedió, simplemente no podía caminar ni sentir mi pantorrilla. Fue un desafío y lo acepté.»
Ausencia Indefinida
Joel Embiid, Pívot, Philadelphia 76ers
Para los Philadelphia 76ers y sus aficionados, la pregunta de salud más significativa en la liga sigue siendo Joel Embiid, y específicamente sus persistentes problemas en la rodilla izquierda. Durante más de un año, su regreso a la plena salud ha sido incierto, un sentimiento que él mismo reiteró en el día de medios el mes pasado.
«He sufrido muchísimas lesiones», señaló Embiid. «Lo único que siempre me he dicho a mí mismo es que no puedes rendirte.»
Aunque tanto Embiid como los 76ers están comprometidos a ver al pívot superestrella recuperar la forma dominante que le valió el premio MVP de la liga en 2023, el cronograma exacto para su regreso a la cancha —ya sea al inicio de la temporada o más adelante— aún no está claro.
Darius Garland, Base, Cleveland Cavaliers
Tras una lesión en el dedo gordo del pie que afectó su postemporada, Garland se sometió a una cirugía en junio, un procedimiento que se espera lo mantenga fuera de las canchas durante las primeras semanas de la temporada regular. La semana pasada, en el día de medios, Garland confirmó que su recuperación va según lo previsto, incluyendo carreras y trabajo en cancha. Actualmente no participa en las prácticas del equipo durante la pretemporada y no se espera que juegue en ningún partido de exhibición.
Sin embargo, Cleveland enfatiza que no apresurará el regreso de Garland, ya que los Cavaliers aspiran a una profunda carrera en los playoffs hasta junio y lo necesitan al 100% para lograr ese objetivo.
Paul George, Alero, Philadelphia 76ers
El estado de George para el inicio de la temporada sigue siendo incierto después de que se anunciara que se sometió a una cirugía artroscópica tras una lesión sufrida en un entrenamiento de pretemporada. Esto es una señal preocupante después de que solo jugara la mitad de los partidos en su primera temporada 2024-25.
George, quien ha reanudado algo de actividad en cancha, comentó: «Creo que estaré en un buen momento, espero que más pronto que tarde. No puede ir peor que el año pasado. Esa fue una temporada de tocar fondo.»
Queda por ver si la temporada pasada fue, de hecho, su punto más bajo, pero los 76ers esperan que George pueda estar de vuelta para la noche inaugural o poco después.
Kyrie Irving, Base, Dallas Mavericks
El entrenador Jason Kidd se ha esforzado en desmentir la percepción de que Irving está «adelantado» en su recuperación de un desgarro del ligamento cruzado anterior sufrido a principios de marzo. Sin embargo, el progreso de Irving es evidente, y no ha dudado en mostrarlo durante las sesiones post-entrenamiento abiertas a los medios.
Irving no solo practica tiros en suspensión estáticos; está perfeccionando su reconocido juego de aislamiento, realizando movimientos de uno y dos regates contra la defensa de un miembro del equipo. Frecuentemente comparte estas sesiones con el número 1 del draft, Cooper Flagg, enseñándole algunos trucos del oficio al novato de 18 años.
¿Cuándo se unirá Irving, de 33 años, a Flagg en acción de juego real? Irving prefiere no establecer una fecha objetivo específica, optando en cambio por dedicarse por completo a la rutina diaria. Los Mavericks estarían encantados de que Irving se reincorpore al equipo alrededor del receso del All-Star, lo que le daría aproximadamente dos meses para quitarse el óxido y prepararse para la postemporada.
Lauri Markkanen, Alero, Utah Jazz
La temporada pasada, una serie de lesiones, especialmente un problema en la zona lumbar, limitaron a Markkanen a un mínimo de 47 partidos en su carrera. Sin embargo, se recuperó durante el verano, luciendo sano y llevando a Finlandia al partido por la medalla de bronce en el EuroBasket. Su actuación, incluyendo 29 puntos, 8 rebotes, 4 asistencias y 3 robos, contribuyó a una sorprendente victoria sobre Serbia, liderada por Nikola Jokic. Durante el torneo, Markkanen sufrió una contusión en la muñeca izquierda, lo que lo mantuvo fuera de los partidos de pretemporada y lo ha limitado durante gran parte del campo de entrenamiento del equipo. Markkanen declaró que se rehabilita a diario, se siente mejor y está progresando, pero añadió que «no está seguro de cuál es la fecha exacta en la que voy a empezar» a jugar de nuevo.

